-
1 небольшой дом
-
2 небольшой дом
1) General subject: camalig (на Филиппинах), cottage, little house2) French: maisonette3) Construction: lodge, maisonnette -
3 небольшой дом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > небольшой дом
-
4 небольшой дом
• domek -
5 каморка, небольшой дом
General subject: shoeboxУниверсальный русско-английский словарь > каморка, небольшой дом
-
6 небольшой
1. moderate2. petty3. tiny4. small; shortлегкое наказание; небольшая неустойка — small penalty
5. littleдомик, небольшой дом — little house
Синонимический ряд:1. маленькие (прил.) маленькие; малые; мелкие; мелкотравчатые; невеликие2. незначительные (прил.) жалкие; мизерные; незначительные; ничтожные; нищенские; пустые; пустяковые; пустячные; чепуховые3. немногочисленные (прил.) малочисленные; немногочисленные4. слабые (прил.) легкие; слабые -
7 небольшой
ufaq, kiçik; qısqa (короткий), az (малый по количеству)небольшой дом - ufaq evнебольшое расстояние - qısqa bir mesafe -
8 небольшой
уфакъ, кичик; къыскъа (короткий), аз (малый по количеству)небольшой дом - уфакъ эвнебольшое расстояние - къыскъа бир месафе -
9 небольшой
büyük olmayan* * *1) врз küçük; ufak; kısa; azнебольшо́й дом — küçük bir ev
небольшо́й чино́вник — küçük / ufak bir memur
небольшо́й отря́д — küçük bir müfreze
небольшо́й переры́в — kısa bir aralık
небольшо́й недоста́ток — küçük bir kusur, pürüz
небольшо́й особнячо́к — konak yavrusu
три рубля́ - де́ньги небольши́е — üç ruble çok bir para değil
небольши́ми уси́лиями — az bir gayretle
отта́ять на небольшу́ю глубину́ — az bir derine kadar çözülmek
небольши́е шаги́ — kısa adımlar
он небольшо́й охо́тник до чте́ния — okumaya pek meraklı değildir
2) hafifнебольшо́й подъём — hafif bir yokuş
ожида́ется небольшо́й дождь — hafif yağmur bekleniyor
землетрясе́ние небольшо́й си́лы — hafif şiddette bir deprem
••за сто с небольши́м лет — yüz yıldan biraz fazla bir süre içinde
-
10 небольшой жилой дом
Construction: cottageУниверсальный русско-английский словарь > небольшой жилой дом
-
11 небольшой загородный дом
Architecture: boxУниверсальный русско-английский словарь > небольшой загородный дом
-
12 небольшой компактно спланированный жилой дом
Architecture: boxУниверсальный русско-английский словарь > небольшой компактно спланированный жилой дом
-
13 небольшой сельский дом
Construction: bastide (на юге Франции)Универсальный русско-английский словарь > небольшой сельский дом
-
14 небольшой жилой дом
-
15 небольшой загородный дом
Универсальный русско-немецкий словарь > небольшой загородный дом
-
16 небольшой жилой дом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > небольшой жилой дом
-
17 одноэтажный дом
cottage имя существительное: -
18 деревенский дом
cottage имя существительное: -
19 первый приобретённый человеком дом, обычно небольшой квадратуры, как правило дешёвый
General subject: starter house (амер.)Универсальный русско-английский словарь > первый приобретённый человеком дом, обычно небольшой квадратуры, как правило дешёвый
-
20 небольшая квартира
Русско-английский синонимический словарь > небольшая квартира
См. также в других словарях:
Дом ужасов Хаммера — Hammer House of Horror … Википедия
Дом Дервиза — (, 6). Выстроенный для в 1886 на территории усадьбы XVIII в. особняк дворцового типа стоит со значительным отступом от улицы, на парадном дворе. Сравнительно небольшой, дом очень внушителен, что достигается использованием в его архитектуре… … Москва (энциклопедия)
Дом ЛопухинаСтаницкой — Дом Лопухина Станицкой (улица , 11), архитектуры московского . В комплекс небольшой городской усадьбы входят главный дом по красной линии улицы, флигель по линии Лопухинского переулка, служебные постройки во дворе, оформляющая проезд во двор… … Москва (энциклопедия)
Дом 742 по Вечнозелёной Аллее — из сериала Симпсоны. Дом 742 по Вечнозелёной Аллее вымышленный адрес дома вымышленных мультипликационных героев семьи Симпсонов из телесериала «Симпсоны». Вечнозеленая Аллея одна из улиц городка Спрингфилд. Содержание … Википедия
Дом 742 по Вечнозеленой Аллее — Дом 742 по Вечнозелёной Аллее из сериала Симпсоны. Дом 742 по Вечнозелёной Аллее вымышленный адрес дома вымышленных мультипликационных героев семьи Симпсонов из телесериала «Симпсоны». Вечнозеленая Аллея одна из улиц городка Спрингфилд.… … Википедия
Дом Симпсонов — Дом 742 по Вечнозелёной Аллее из сериала Симпсоны. Дом 742 по Вечнозелёной Аллее вымышленный адрес дома вымышленных мультипликационных героев семьи Симпсонов из телесериала «Симпсоны». Вечнозеленая Аллея одна из улиц городка Спрингфилд.… … Википедия
Дом 742 по Вечнозелёной аллее — из сериала Симпсоны. Дом 742 по Вечнозелёной Аллее (англ. 742 Evergreen Terrace) вымышленный адрес дома мультипликационных героев семьи Симпсонов из телесериала «Симпсоны». Вечнозеленая Аллея одна из улиц городка Спрингфилд … Википедия
Дом Черноголовых — (нем. Das Schwarzhäupterhaus, латы … Википедия
Дом Жанны д’Арк в Домреми — Дом Жанны д’Арк в Домреми. Внешний вид Дом Жанны д’Арк в Домреми дом, где по преданию, родилась и жила до своего отъезда к королевскому двору национальная героиня Франции Жанна д’Арк. Ныне музей … Википедия
Дом священника в Борли — Дом священника в Борли, 1892 год … Википедия
Небольшой Драматический Театр Льва Эренбурга — Место нахождения Санкт Петербург, Театр Балтийский дом (малая сцена) Основан 1999 Художественный руководитель … Википедия